Newton and Leibniz: the
	birth of calculus
	
	works in the section 
	-  Gottfried Wilhelm von
	Leibniz, Nova methodus pro maximis et minimis, itemque
	tangentibus, quae nec fractas nec irrationales quantitates moratur,
	et singulare pro illis calculi genus, in Acta eruditorum,
	Lipsiae, 1684.
 
	-  Isaac Newton,
	Philosophiae naturalis Principia mathematica, editio secunda,
	Cantabrigiae, [Cambridge University], 1713 [first edition
	1687]
 
	-  Isaac Newton,
	Methodus fluxionum et serierum infinitarum cum eisudem
	applicatione ad curvarum geometriam, in Opuscola mathematica
	philosophica et philologica, tomus primus, Lausannae et Genevae,
	apud Marcum Michaelem Bousquet, 1744.
  
	
 
 see also  
 
	
	In October 1684
	
	Leibniz published on the Acta
	eruditorum his Nova methodus pro maximis et minimis,
	itemque tangentibus, quae nec fractas nec irrationales quantitates
	moratur, et singulare pro illis calculi genus. 
	This is traditionally considered to be the birth of infinitesimal calculus. 
	The title could be translated as "New method for maxima and minima, and for tangents, that is not hindered by fractional or irrational quantities,
 and a singular kind of calculus for the above 
	mentioned". Reference to the work of Fermat is evident.
	In the short report, Leibniz directly introduced the differentiation rules.
	He manages to overcome the limits of the previous methods by 
	separating the difficulties deriving from the complexity of the equation 
	that was until then considered in its totality.
	
 
 Almost twenty years before the publication of the 
  Nova Methodus of Leibniz, in 1665-1666, Newton
	had already elaborated his calculus. The fundamental elements, with the 
	systematic use of developments in series, find their first version in the
	
	
 De analysi per aequationes numero terminorum
	infinitas 
	written in 
	 1669 but published only in 1711. 
	 The typical formulation of the problem in terms of finding the relations 
	 between "fluxions"
(meaning the velocity of increasing) of given 
"fluents or flowing quantities"
	 (meaning variables) appears in the following two works: the 
	
	Methodus fluxionum et serierum infinitarum and the  De
	quadratura curvarum, written respectively in 1671 and in 1676
	but published themselves only later. The first publication of the results that 
	Newton had obtained takes place only in 1687, sometime later the 
Nova Methodus
	of Leibniz, with the
	 Philosophiae naturalis Principia mathematica. 
	 At the opening of the first book, some lemmas illustrate the 
	 fundaments of calculus in the form of "the prime and ultimate ratios for
	 evanescent quantities" and in the second book we find the algorithms
	 of differentiation.
	 In these last ones Newton recognizes in an annotation, the fundaments
	 of his method as well as Leibniz's, method that the two scientists had 
	 communicated to each other through their correspondence 
	 of the previous ten years. In the third edition of the 
Principia the reference disappears. This is the sign of the well known 
argument between the two regarding the priority of the invention of calculus 
that broke out at the end of the century and that divided the mathematicians 
of the time.
	
	 
 
 
	Panels of the
	exhibition  (only italian available)